A's refroidissent Red Sox avec une victoire 5-2 à Fenway derrière Butler et Sears

BOSTON (AP) - Lawrence Butler a frappé un double de deux points pour soutenir une sortie solide de JP Sears alors que les Athletics d'Oakland ont battu les Red Sox de Boston 5-2 mercredi soir.

Oakland s'est amélioré à 1-4 cette saison contre les Red Sox, qui avaient remporté sept de leurs huit matchs précédents. Butler a terminé avec deux coups sûrs et une marche.

« Cela renforce la confiance, c'est sûr », a déclaré le manager des A, Mark Kotsay. « J'y pensais pendant le match : Ces deux balles qu'il a frappées, si vous remontez deux semaines en arrière, trois semaines en arrière, il les prenait pour des prises. Les deux balles qu'il a frappées ce soir étaient des missiles, et un énorme revirement de situation dans le match. »

Nick Pivetta (4-6) a subi la défaite malgré avoir retiré huit frappeurs consécutifs sur des prises, égalant un record des Red Sox pour la deuxième fois. Il avait également éliminé huit frappeurs consécutifs des Tigers de Détroit le 30 mai.

Le seul autre lanceur des Red Sox à accomplir l'exploit était Roger Clemens, lorsqu'il avait éliminé un total record de 20 frappeurs contre Seattle le 29 avril 1986.

« C'est bien. Je suis toujours reconnaissant d'être dans cette position et de pouvoir faire des choses comme ça », a déclaré Pivetta. « Je n'ai tout simplement pas jeté de prises au troisième inning. »

Pivetta a lancé 6 manches et 2/3, concédant quatre points sur six coups sûrs et deux buts sur balles. Il a retiré 10 frappeurs sur prises, atteignant les deux chiffres pour la 15e fois de sa carrière et la troisième fois cette saison.

Sears (6-7) a lancé 5 manches et 2/3, permettant un point sur quatre coups sûrs et deux buts sur balles avec huit retraits sur prises.

« Ce n'était certainement pas le départ que je voulais », a déclaré Sears, qui a échappé à une situation de bases pleines au premier inning. « Mais, je m'en suis bien sorti et je me suis senti bien après. C'était juste un peu chaud là-bas au premier inning et certaines balles m'ont échappé. Mais ouais, j'étais super content de comment je m'en suis sorti, de traverser ça et de terminer le match. Super ravi d'être là dans la sixième manche. »

Mason Miller, le jeune espoir des A's, a obtenu sa 15e sauvegarde avec deux retraits sur prises lors d'une neuvième manche sans points.

Les Oakland ont marqué trois points au troisième inning. Max Schuemann et Miguel Andujar ont frappé des simples avant que Brent Rooker et Shea Langeliers ne reçoivent des balles sur quatre lancers consécutifs de Pivetta, permettant d'inscrire un point. Le double de Butler a porté le score à 3-0.

Les A's ont ajouté un point à la septième manche lorsque le double de JJ Bleday avec deux retraits a marqué Schuemann. Ils ont marqué un autre point à la huitième contre le droitier Josh Winckowski alors que Rooker ouvrait la manche avec un double sur terrain en herbe suivi d'un simple de Langeliers et d'une marche accordée à Butler, préparant le sacrifice fly de Tyler Nevin.

Rob Refsnyder a frappé un circuit en ouverture de la sixième manche pour Boston. Tyler O'Neill a marqué un point avec un simple intérieur en septième avant que le puissant frappeur All-Star Rafael Devers ne frappe dans un double jeu avec les buts remplis pour mettre fin à la manche.

SALLE DE SOINS

Red Sox : Le LD droit Chris Martin, écarté en raison d'une inflammation au coude droit, a joué à attraper la balle pour la première fois depuis avoir été placé sur la liste des blessés le 4 juillet. ... Le LD Bryan Mata, sur la liste des blessés avec une distension de l'ischio-jambier droit, a lancé deux manches pour Triple-A Worcester, concédant trois points et deux coups sûrs avec quatre retraits sur prises.

A SUIVRE

Les équipes concluent leur série de six matchs jeudi soir. Le LD Luis Medina (2-3, 4,37 ERA) est prévu pour commencer pour les Athletics contre le LD All-Star Tanner Houck (7-6, 2,68).